안녕하세요. 오늘은 네이버에서 자체개발한 한중일영 통합 번역앱 파파고 번역기에 대해서 포스팅 하겠습니다. 핸드폰에서 사용하려면 파파고 앱을 다운받으시면 됩니다. 많은분들이 외국어 공부하실때 번역기를 자주 사용하시는데요. 그간 이용하던 구글번역기 말고도 새로운 번역기 파파고가 출시되어 정말 좋네요.
요즘에는 여기저기서 번역기들이 많이 나오는데, 옛날에 진짜 말도안되는 번역이 많았다면 요즘은 꽤 쓸만한 번역기가 많아 진것 같아서 좋습니다.
많은 분들이 스마트폰으로 파파고를 사용하시지만, 가끔 긴 문장 번역같은것이 필요할때는 PC로 사용하고 싶으실 거에요.
네이버에서 파파고를 검색해 줍니다.
검색하면 귀여운 앵무새와 함께 네이버파파고 서비스 화면이 나오네요.
구글플레이어 스토어와 애플 앱스토어에서 다운 받으실 수 있습니다.
파파고 PC버전 화면입니다. 위 화면에서
한국어, 영어, 중국어, 일어를 선택해주시고 번역하고 싶은 내용을 적어주시면 됩니다.
자 그럼, 밥 먹었어와 같은 간단한 문장을 번역 시도해 볼께요.
위 문장은 Did you eat? 이라고 제대로 번역을 해 줍니다.
그렇다면 조금 디테일하게 들어가서 "오늘 뭐 먹었어?"를 검색합니다.
여기까지는 무난하게 번역을 해주고 있습니다.
예전 구글 번역기 같은 경우에는 이 정도 문장도 Today what eat? 이런식으로 허접한 번역이 되었었는데 파파고는 나름 우수한 성능을 가지고 있네요.
그러나 파파고 역시 "오늘은 운동을 안하고 술을 마실 계획이야" 등의 디테일한 무장은 엉뚱하게 번역을 합니다. 그래도 뭐 쓸만한 번역기라고 생각됩니다. 해외여행을 갈때는 유용하고 이용할 수 있을것 같네요.
번역기 기술이 날로 발전하고 있으니, 파파고의 번역능력도 개선될 것이라고 생각합니다. 여기까지 파파고 번역기 사용방법에 대해서 포스팅 했습니다. 다들 좋은하루 되시고 건강하세요. 감사합니다.
'정보의숲' 카테고리의 다른 글
롯데리아 3월행사 할인받자!! (0) | 2017.03.02 |
---|---|
맥도날드 3월행사 알고먹자!! (0) | 2017.03.01 |
백신 프로그램 추천과 순위 (4) | 2017.02.27 |
LH 전세임대주택 조건 및 신청방법 (0) | 2017.02.26 |
소비자보호원 환불규정 알아보자 (2) | 2017.02.24 |